This time Simon does follow her glance, and sees nothing. And wonders distractedly if it's really that simple, if she's talking about literal rats in the literal walls. It's entirely possible; this was once a barn or a stable or some such thing, there could easily be rats.

"Inside the walls," he repeats cautiously. "Do you want to go outside, then?"