Simon stands utterly still for a second, then crouches again.

"I need to get a few things so I can take that bullet out of you. I won't go far, and I'll be back quickly."

Very carefully, he pries Mal's hand loose.

"You're going to be fine," he tells him firmly, as he rises and heads in the direction of the supply cabinet. Anaesthetic, an extractor, sutures....